《域外漢籍研究集刊》第34輯徵稿啟事
爲推動域外漢籍與東亞古代漢文學史研究的進步，卞東波教授主編的《域外漢籍研究集刊》第34輯現向學術界徵集相關稿件。
第34輯的主題爲「中國古典文學在東亞」，凡有關中國古代文集在東亞漢文化圈中庋藏、抄寫、刊刻、注釋、傳播、閱讀以及中國古代文學作家、作品、文體、主題、題材、意象等在東亞古代漢文學中的傳播、影響、翻案與互動的論文皆在徵稿之列。歡迎從多重視角透視東亞古代漢文學史，特別是從東亞書籍交流、知識生產與思想激蕩的角度研究東亞古代漢文學史的論文。本輯亦歡迎對東亞珍稀漢籍研究，以及對東亞漢文學史的發展、特色進行深入研究的專題論文。
來稿字數（包括正文和腳注）須控制在1.5萬字左右，最長不超過1.8萬字，超過規定字數即視爲自動放棄投稿。來稿須嚴格遵守學術規範，所有引用、參考的內容均須注明，注釋格式應符合《域外漢籍研究集刊》「稿約」要求。請勿使用人工智能（AI）或人工智能生成內容（AIGC）來撰寫論文。
請於2026年12月15日前將徵稿稿件發送至《域外漢籍研究集刊》投稿郵箱（ndywhj@163.com），郵件主題請注明「第34輯徵稿+論文正標題」。因人力有限，未通過編輯部初審的論文恕不逐一回覆，亦請勿來信詢問。徵稿切勿發給個人或主編，以免耽誤編輯部評審；亦請勿與編者私下聯繫，如私下聯繫，即視爲自動放棄投稿。通過編輯部初審的論文將在徵稿結束後一個月內收到通知。通過匿名專家外審及編輯部終審的論文將刊發於《域外漢籍研究集刊》第34輯，並由中華書局於2027年12月正式出版。由於《域外漢籍研究集刊》爲半年刊，評審週期、校改週期、出版週期較長，如果對出版時間有要求的作者，投稿前請仔細考慮本輯的出版時間。徵稿論文在評審期間請勿一稿多投，編輯部會在徵稿結束後，盡快與通過初審的作者聯繫。沒有收到初審通過通知的作者，可以自行處理稿件。本刊用繁體字出版，請投稿作者注意避免出現簡繁體字轉換之誤，以免給評審專家造成不良印象。
歡迎各位學者特別是青年學者踴躍投稿，共同推動域外漢籍研究事業的發展。
《域外漢籍研究集刊》編輯部
2026年6月25日
稿約
一、本集刊爲半年刊，上半年出版時間爲5月中旬，截稿日期爲上年9月底。下半年出版時間爲11月中旬，截稿日期爲當年3月底。
二、本集刊實行匿名評審制度。
三、本集刊以學術研究爲主，凡域外漢藉中有關語言、文學、歷史、宗教、思想研究之學術論文及書評，均所歡迎。有關域外漢藉研究之信息與動態，亦酌量刊登。
四、本集刊以刊登中文原稿爲主，並適當刊登譯文。
五、本集刊採擇論文唯質量是取，不拘長短，且同一輯可刊發同一作者的多篇論文。
六、來稿請使用規範繁體字，橫排書寫。
七、來稿請遵從本刊的規範格式：
（一）來稿由標題名、作者名、正文、作者工作單位組成。
（二）章節層次清楚、序號一致，其規格舉例如下：
第一檔：一、二、三
第二檔：（一）、（二）、（三）
第三檔：1、2、3
第四檔：（1）、（2）、（3）
（三）注釋碼用阿拉伯數字①②③④⑤表示，採取當頁腳註。注釋碼在文中的位置（字或標點的右上角）：××××①，××××①。××説，「××××」①，××説：「××××。」①
（四）關於引用文獻，引用古籍，一般標明著者、版本、卷數、頁碼；引用專書，應標明著者、書名、章卷、出版者、出版年月、頁碼；引用期刊論文，應標明刊名、年份、卷次；引用西方論著，依西文慣例。茲舉例如下：
①[清]王琦注《李太白全集》卷二《古風五十九首》，中華書局，××年，頁××。
①周勛初《論黃侃<文心雕龍>的學術淵源》，《文學遺產》1987年第1期。
①Hans.H.Frankel,The Floering Plum and the Palace Lady,New Haven and London,Yale University Press,1976.p.××.（請注意外文書名斜體的運用）
（五）第一次提及帝王年號，須加公元紀年，如：開元三年（715）；第一次提及外國人名，若用漢譯，須附原名；年號、古籍的卷數及頁碼用中文數字，如開元三年、《舊唐書》卷三五等；其他公曆、雜誌的卷、期、號、頁等均用阿拉伯數字。
（六）插圖：文中如需插圖，請提供清晰的照片，或繪製精確的圖、表等，並在稿中相應位置留出空白（或用文字註明）。圖、表編號以全文爲序。
八、來稿請註明真實姓名、工作單位、職稱、詳細通訊地址和郵政編碼（若變更請及時通知）、電子信箱、電話或傳真號碼，以便聯絡。
九、作者賜稿之時，即被視爲自動確認未曾一稿兩投或多投。凡投寄本刊的稿件，即被視爲作者同意由本刊主編與出版社簽署合同集結出版。本刊擁有録用稿件的紙質、網絡等各種方式的獨家發表權。作者若有特殊要求，請在投稿時説明。來稿一經刊出，即付樣書和抽印本。
十、來稿請電郵至ndywhj@163.com。