寫書志,工具書越多越好

寫書志,工具書越多越好

我在「哈佛燕京」的辦公室裡有兩排書架,放的全部都是工具書、重要參考書,在寫作善本書志的過程中,每天都要查的。顧廷龍先生跟我說,工具書就像人的襯衫襯褲一樣,因為要經常使用,所以都要自己有,不能等著去向別人借。我經常要查的有臧勵龢的《中國人名大辭典》,當時買的時候是上海書店翻印本,只要五塊錢人民幣,我都帶到美國來了;還有《中國古今地名大辭典》《辭源》《辭海》。要查某人有沒有中過進士,宋元時代的可以查傳記索引,也可以查他們的文集;明清的可以查《明清進士題名碑錄索引》。這部《碑錄》對我有很大用處,我不僅可以知道某人什麼時候中的進士,還可以知道他是哪裡人,進而查這個地方的地方誌,地方誌里一定有中進士的人的傳記。江蘇古籍出版社(今鳳凰出版社的前身)、上海書店和巴蜀書社三家共同出版的《中國地方誌集成》也很有用。地方誌就查裡面的人物部分,人物部分都是分類的,有些人在「藝文」中可以查到,有些人在「醫家」,有些人在「釋家」。我們寫書志,某些作者就是在方志裡查到的。各家的書目和書志我也要參考,包括日本的大學圖書館,什麼文庫等等的書目、書志都要查。

本文原刊於《沈津樂道》