沈津先生寄語

 沈津先生寄語 

各位朋友，大家好，我是沈津。很高興應約，為「新亮典—典藏好書推薦書目」活動說幾句話。

自文字產生伊始，人類文明就隨著甲骨、金石、簡牘等各種類型的載體傳承下來。陳寅恪先生說：「華夏民族之文化，歷數千載之演進，造極於趙宋之世。」陳先生之所以有這樣的論斷，我認為其中最重要的一點，與當時印刷術和紙張的深度融合有關。這種融合，顛覆了典籍在此之前一對一的傳播方式，使得知識不斷向社會下行普及，這對中華文明數千年的傳承不絕，有著不可估量的意義。

一部文獻整理史，就是一部文化傳播史。孔子刪蕪去妄，整理六經，為後世法。嗣後漢注唐疏、宋明理學、清人考據，乃至新文化運動之後新式標點、白話文注譯和珂羅版影印的盛行，一直到今天成規模的數字化，學人都在一步步把文獻整理工作不斷層累式地向前推進。實際上，不管是典籍編目、版本鑒定，還是異文校勘、搜庋輯佚、傳本辨偽，乃至古文標點、注釋、翻譯，這些工作，目的無非兩個：一是讓善本、珍本等稀世典籍能流傳下去，不至凐滅；二是讓艱澀的古代典籍能夠為普通人讀得懂。這兩個樸實無華的目的，從孔子到今天，兩千年來，依然是文獻工作者的初心，沒有改變。

我從1959年進入上海圖書館，跟隨顧廷龍、潘景鄭、瞿鳳起三位先生治版本目錄之學，到今天已經與古籍打了六十多年的交道，深知要讓古代的典籍不斷下行，讓普通人接觸得到、閱讀得懂，是一件功德無量的事，但也是一件極其困難的事。可貴的是，儘管不易，依然有一批批無畏之士，披荊斬棘、前僕後繼，用最大的力量投入其中，在編目鑒定、點校箋釋、影印出版等方面，不斷取得新的成果。在這當中，儘管質量有優劣之分、高下之別，但他們的目標卻都是樸實而又崇高的。在此，我向這些古籍整理工作者，致以最誠摯的敬意。

一直以來，《藏書報》是古籍傳承工作的見證者和推動者，此次與《全國新書目》聯手，為推進古籍利用，展示經典版本，倡導古籍閱讀，舉辦“新亮典——典藏好書推薦書目”活動，我感到很欣慰，希望大家密切關注、積極參與。謝謝大家！

2022年7月7日